"A Dudele"

When I first heard this (when aired on PBS), I did not realize the origins of "A Dudele." Apparently, it was composed by Rabbi Levi Yitzchok of Berditchev (1740–1809). He would sing it, it is said, before Havdolah.

Master of the Universe! !רבונו של עולם
Master of the Universe! !רבונו של עולם
Master of the Universe! !רבונו של עולם

Master of the Universe! !רבונו של עולם

Master of the universe, ,רבונו של עולם
I’ll sing a song for You. .כ׳וועל דיר א דודעלע זינגען
You, You, You, You … דו דו דו דו

Where will I find You? ?איה אמצאך 
Where will I not find You? ?ואיה לא אמצאך
Where can I find You? ?וווּ קאן איך דיר יא געפינען
Where can I not find You? ?אוּן וווּ קאן איך דיר נישט געפינען
You, You, You, You … דו דו דו דו

Wherever I go: You! !אז וווּ איך גיי – דו
And wherever I stay: You! !אוּן וווּ איך שטיי – דו
Just You, only You, ,רק דו, נאר דו 
again You, but You! !ווידער דו, אבער דו
You, You, You, You …  דו דו דו דו 

When something’s good: You! !איז עמיצן גוט – דו
When, G-d forbid, it’s bad: ay, You! !חלילה שלעכט – איי, דו
Oy, You, You, You, You, You, You, You … אוי, דו, דו, דו, דו, דו, דו, ,דו 

East — You; ,מזרח – דו
West — You; ,מערב – דו
South — You; ,דרום – דו
North — You; !צפון – דו
You, You, You, You… דו, דו, דו, דו
In heaven: You. .שמים – דו
On earth: You. .ארץ – דו
Above: You. .מעלה – דו
Below: You. .מטה – דו
You, You, You, You… דו, דו, דו, דו

Wherever I turn, ,וווּ איך קער מיך
Wherever I go:  –וווּ איך ווענד מיך 
You, You… דו, דו